通体光滑的“绿精灵”
翠青蛇又名青蛇、青竹刁，属于游蛇科。它全长1000毫米左右，身体背面呈草绿色，下颌、咽喉部及腹部呈黄绿色，下颌边缘及颔沟有绿色斑点。翠青蛇吻端窄圆，鼻孔呈卵圆形，瞳孔呈圆形，背部平滑而无棱。翠青蛇的卵呈椭圆形。幼蛇身体带有黑色斑点。
翠青蛇是农田里的常客，在江苏的田间地头，有时可以看到它的身影。此外，翠青蛇也会栖息在山地阔叶林和次生林的树上，或是石头下面。
盛夏季节，由于地面高温灼热或者天气闷热，翠青蛇经常攀登上树，静伏纳凉，直到夜间才下地在农田周围搜捕蚯蚓、昆虫及其幼虫为食。
我无毒，且胆小
很多人看到青色的蛇十分害怕，都以为有剧毒。事实上，翠青蛇是典型的无毒蛇。然而，有一种和翠青蛇长相相近的青蛇——竹叶青则不一样，这是一种剧毒蛇，其毒液含有出血毒，多种酶类及少量神经毒素。翠青蛇的性格也与人们对蛇传统的“凶猛”“阴险”印象不同，它的脾气温柔而内向，几乎不主动发起攻击。遇到危险的情形，翠青蛇会用力蠕动或用排便的方式进行自身防卫。
《白蛇传》中的“小青”
中国民间四大爱情传说故事《白蛇传》里有一人物“小青”，是主人公白素贞的婢女、妹妹，其身份设定就是一条修炼千年的翠青蛇。在故事中，她聪明伶俐、爱憎分明，帮助白素贞与许仙结合，当白素贞被法海镇于雷峰塔下，她忍痛含泪，发誓报仇雪恨，苦苦修炼多年后终于摧毁雷峰塔，救出白素贞。可以看出，翠青蛇在民间叙事中的形象是偏向正面的。